הומאַניטאַריאַן הילף פֿאַר ווענעזועלאַ פארברענט אַריבער די גרענעץ: ניט פון מאַדוראָ, אָבער פון גוואַלד קאָנקורענט, מיט דער ציל פון בלאַמינג די קאַראַקאַס רעגירונג. עס ס די פּרעסע USA צו גאידו זיך (און וואַשינגטאָן) צו באַשולדיקן גאידו זיך (ביי וואַשינגטאָן) ביי ביידע-צעשטערונג פון הילף און פֿאַר די דראַמאַטיק בלאַקאַוט ינפליקטיד אויף ווענעזועלאַ, מיט בייַ מינדסטער קסנומקס פּאַטיענץ וואס זענען געשטארבן אין האָספּיטאַלס. די טענות פון די "New York Times" און "Forbes", שרייבט Gennaro Carotenuto אויף זיין בלאָג, אַטעסט אַז אין ווענעזועלאַ די גוועראַ האט שוין אנגעהויבן, און אַז פאַלש נייַעס דאַמאַנייץ די קאַנסטראַקשאַן פון ציבור מיינונג. "די מלחמות פון די נייַ דור מאַכן דאַמז ווי און מער ווי יענע וואָס זענען געקעמפט מיט דעם קלוב, די קראָסבאָו אָדער די טשאַססעפּאָט ביקס," שרייבט קאַראָטטוטאָ. "מיט רעספּעקט צו די ערלעכקייט פון די בלאַקאַוט אין ווענעזועלאַ, אַי מעדיאַ יטאַליאַנס ליב געהאט די פארשלאסן קעסטל כאַערינג די טעזיס פון טשאַוויסטאַ ינעפּטפּוט ", זינט די טשאַוויסטאַס" זענען דורך דעפֿיניציע אַלע אומגעריכט, בלאַדי און פאַרדאָרבן ". אויף די פאַרקערט, «פאַרשידן מעדיאַ אמעריקאנער האָבן גענומען זייער עמעס און באַטראַכטן עס גלויבן אַז די בלאַקאַוט אין ווענעזועלאַ איז געפֿירט דורך אַ סייבער-סייבער באַפאַלן USA». אויב דאָס איז געווען דער פאַל, מוסיף Carotenuto, "מיר וואָלט זיין פייסט מיט אַ אַקט פון גוועראַ», אין דעם קאָנטעקסט פון אַ" פערט דור "קאָנפליקט. נאָר צו דערקלערן: "אויב זיי זענען רוסיש כאַקערז, מיר וואָלט רעדן וועגן טערעריזאַם'.

זינט אַנשטאָט די פּרוסמייד מחברים פון די סאַבאָטאַזש זענען די אמעריקאנער, עס איז נייטיק צו רעדן פון מלחמה ינישאַטיווז "אין וואָס די טראדיציאנעלן מיליטעריש קראַפט איז בייפּאַסט צו נוצן אַקשאַנז פון אַן עקאָנאָמיש, קולטור און פסיכאלאגישן נאַטור, אין באַזונדער ניצן אינפֿאָרמאַציע טעכנאָלאָגיע". קאַראָטטוטאָ דערקלערט אַז אַ סייבער באַפאַלן אַזוי געזונט געפירט אויס און מצליח וואָלט טאַקע ומקערן די וועטאָ פון Brazil, פאַרקערט צו איינער גוועראַ טראדיציאנעלער: וועטער וואָס טראַמפּ ס דעפּוטאַט, מייק פּענס, "האט צו בויגן זיין קאָפּ". אבער אַזאַ אַ באַפאַלן וואָלט אויך פירן איינער צו טראַכטן אַז, פֿאַר די ערשטער מאָל, מאַדוראָ וואָלט ניט מער האָבן פול קאָנטראָל איבער אַ שליסל ינפראַסטראַקטשער אַזאַ ווי עלעקטרע. עס איז ניט מער נויטיק צו קלאַפּ אַרויף פּילאַנז אָדער מאַטיריאַללי סאָוקיסן די אַקוועדוקץ צו פּויעלנ זיך די באַפעלקערונג צו פאַרצווייפלונג, פּושינג עס צו בלייבן קעגן די "רעזשים". "עס איז קיינמאָל געטראפן, פון די רעפּובליקאַן באַרסעלאָנאַ מאַרטערד דורך די יטאַליאַנס, צו די פאַשאַסט רוים געשלאגן דורך די אַלייז, פון קאָמוניסט וויעטנאַם צו מילאָסעוויק ס סערביע," שרייבט קאַראָטטוטאָ. אבער אין יעדער געראַנגל עס איז שטענדיק "וואָס איז גרייט צו פיינט אַז אַ ביסל מער דעספּעריישאַנאַל איז גענוג", אויף די טייל פון די סאַוויליאַנז וואס פאַרהיטן צו ראַטעווען "צו מאַכן די גוטע טריומף". און איצט, כאָטש "די אַזוי-גערופן כיומאַנאַטעריאַן קריזיס", עס מיינט אַז עמעצער איז קאַנווינסט אַז די ווענעזועלאַנס "נישט נאָך גענוג פאַרצווייפלט".


הייַנט, אין פאַקט, אַ ביסל שורות פון קאָד וואָלט זיין גענוג צו "פאַרלעשן" אַ גאַנץ לאַנד, קאַראָטטוטאָ האלט. "יענע וואס אַפּלאָד די" רעזשים ענדערונג "וועט זיין צופרידן, ביסט נישט זיי? קיין באַמינג, קיין שיך אויף דער ערד, זעלביקער רעזולטאַט ". די געשיכטע אין די 1973 אין טשילע, די יו. עס. יוניאַנז פינאַנסט די סטרייק פון די טראַקערז (וואס זענען געווען מער אויף סטרייק ווי זיי ערנד) וואָס פּריווענץ סאַפּלייז פֿאַר וואָכן, בירדינג די געדאַנק פון כאַאָס קעגן די אַלענדע רעגירונג ", אין מיינונג פון די מיליטעריש קו פון די קסנומקס סעפטעמבער ימפּלאַמענאַד דורך פּינאָטשעט. אַזוי ווייַט, ער געדריקט קאַראָטטוטאָ, אַלעמען מיינט ווי ער לייקס. אבער עס זענען פרטים וואָס דערשייַנען "ינעקסעראַבלי אָפּטרייַבן". פֿאַר בייַשפּיל: די ומעטומיק רעפובליקאנער סענאַטאָר מאַרקאָ רוביאָ - וואס איז געווען אין קוקוטאַ אַ ביסל טעג צוריק - "באָוס" אַז די בלאַקאַוט ער אַנאַונסט ווערלדווייד נאָר דרייַ מינוט נאָך עס אנגעהויבן (פּראַקטאַקלי אַ פאָדערן) וואָלט האָבן געפֿירט די טויט פון קסנומקס קינדער פריער בייביז אין אַ נעאָנאַטאַל קעסטקינד אין מאַראַקאַיבאָ. "איך מעדיאַ איטאַליעניש נעמען אַרויף רוביאָ ווידער אָן קיין וועראַפאַקיישאַן, און האָבן קיין פיייקייַט אָדער פאַרלאַנג צו פאַרבינדן דעם סענאַטאָר ס אַקטיוויזאַם מיט די האַלב-פאָדערן פון די בלאַקאַוט זיך, ווי אויב דאָס איז געווען אַ נייטראַל אָבסערווער.

אויב, אָבער, דער טויט פון נייַע געבוירן - געלייקנט דורך היגע קוואלן - איז טאַקע רעכט צו די יו. עס. סייבער באַפאַלן, און נישט "צו די לעדזשאַנדערי טשאַוויסטאַ נאַרישקייט", דאָס וועט ראַדיקאַללי טוישן די זאכן: "וואָלט עס זיין אַ שיין פּרייַז צו באַצאָלן פֿאַר די באַפרייַונג פון ווענעזועלאַ?" . קסנומקס נובאָרן אין אַז זשולאַ שפּיטאָל וואָלט אַפישאַלי "קאַלאַטעראַל שעדיקן" פון איין גוועראַגעקעמפט אויבן אַלע מיט צביעות, Carotenuto emphasizes. "רוביאָ טאַקע USA די נייַעס פון די טויטע בייביז צו ופלעבן דעם דאַרפֿן צו לאָזן כיומאַנאַטעריאַן הילף אַרייַן ווענעזועלאַ מיד ». ער גייט זיין וועג, רוביאָ: ווענעזועלאַ איז אַ לאַנד אין הומאַניטאַריאַן קריזיס און מיר מוזן ברענגען אין הומאַניטאַריאַן הילף. איבערגעזעצט: «דאָס איז איין גוועראַהומאַניטאַריאַן פון גוט קעגן בייז, טאָן ניט פאַרגעסן. אויב די שוואַרץ מענטש קילז די נייַע געבוירן, דעמאָלט דער ווייַס מענטש וועט קומען צו ראַטעווען זיי ". אויך שלעכט פֿאַר סענאַטאָר רוביאָ - מוסיף קאַראָטטוטאָ - ווער USA זיי זענען נישט פּונקט אַ טאָוטאַליטערי רעזשים (ניט וויזע) און עס איז נאָך אַ פֿרייַ דרוק. טאַקע, דער "ניו יארק טיימס Times" האט אַניקוויוואַסלי דעמאַנסטרייטיד ווי קלאָר עס איז געווען מיד: "וסאַיד ס הילף פון פעברואר 23 איז נאָך פארברענט אין קאָלאָמביאַן טעריטאָריע דורך גואַיד ó ס מענטשן פֿאַר די אינטערנאציאנאלע מידיאַ צירק צו באַשולדיקן מאַדוראָ. עפּעס וואָס געטראפן אויף צייַט ".

אומבאשטימטע באַווייזן, פילמד: אין די קוקוטאַ גרענעץ "אַ סטאַגינג איז אָרגאַניזירט אין וואָס גואַיד ó, רוביאָ און דער קאָלאָמביאַן פּרעזידענט דוקווע זענען די ערשטער פאַראַנטוואָרטלעך". און דאָ, קאַראָטטוטאָ אויסגעפירט, כיומאַנאַטערי הילף און בלאַקאַוץ קאַנווערדזש: די קסנומקס טויט בייביז (אַלעדזשאַדלי אַזוי) זענען וויקטימס פון די באַרימט "פאַרברעכער ינעפּטפּוט" פון די טשאַוויסטאַ רעגירונג אָדער פון די גוועראַ אַסיממעטריק געמאלדן דורך מאַדוראָ? און די הילף פארברענט דורך גואַיד ó אין קאָלאָמביאַ צו דימאַנייז מאַדוראָ, צו וועמען זאָל זיי זיין באפוילן? "טוט דער פאַקט אַז די בענאַפאַקטערז זיך צעשטערן זיי, טוט נישט שטיצן Maduro ס טעזיס אַז זיי זענען אַ טראָדזשאַן פערד?" און ווידער: די קלאַסיש רהעטאָריק פון כיומאַנאַטעריאַן הילף (נאָטיץ: נאָר אין ווענעזועלאַ, קיינמאָל אין האיטי, אין האָנדוראַס אָדער אין אנדערע דרום אמעריקאנער לענדער פּונקט ווי ווייטיקדיק) ווי איז באוויליקט מיט די "הומאַניטאַריאַן" בלאַקאַוט און די קסנומקס קינדער וואס זאָגן אונדז טויט ווי קאַלאַטעראַל שעדיקן ? אויף זיין בלאַט facebook, דזשוליעטטאָ טשיעסאַ געדענקט אַז אַ סיטואַציע ווי דער איינער ריווילד אין ווענעזועלאַ אויס אין די פילם "סנאָוודען" דורך אָליווער סטאָון, באפרייט צוויי יאר צוריק. סנאָוודען זיך דערציילט אַז, אויף אַ זיכער טאָג, עמעצער פון זיין סופּער-העקער מאַנשאַפֿט געמאכט אַ גרייַז און "פארקערט אַוועק" סיריע. "עס געטראפן אין די קסנומקס. עס קוקט ווי וויסנשאַפֿט פיקשאַן, אַפֿילו כאָטש סנאָוודען איז ניט דזשאָוקינג בייַ אַלע. "

מקור: www.libreidee.org

CONTINUE READING >>